ENTREVISTA a [ILDSKÆR]: 'Yo creo que el Black Metal se trata de la atmósfera que crea la música'

Este pasado año 2020 emergieron buenas bandas de Black Metal y una de ellas fue ILDSKÆR, provenientes de Dinamarca, y la cual liberó su álbum debut «Den Rædsomste Nat», el cual obtuvo excelentes críticas en los medios especializados, incluso apareció en el Top de mejores álbumes de Black Metal de reconocidos portales web. En base a esto aprovechamos la oportunidad para hacerles una entrevista, a lo que muy cordialmente aceptaron, y la cual pueden leer a continuación.

1. Empecemos por hablar de sus comienzos: que nosotros sepamos acerca de ustedes, fue este año 2020 que ILDSKÆR (brillo de fuego en Danés) fue formado. Por qué ese nombre, y por qué tocar black metal y no otro sub género? Como se formó el grupo?

Garðarsson:

‘Originalmente yo escribí estas canciones para mi proyecto principal Ì Myrkri, pero casi inmediatamente me di cuenta que necesitaba formar un nuevo proyecto debido al cambio de estilo musical en estas canciones. Y también debido al concepto que quería que tuviera el proyecto. Tuvo sentido el hacerlo.’

Skóggangr:

‘Bueno, Garðarsson le escribió a mi otro grupo, Genfærd, alrededor de la fecha que estábamos a punto de lanzar nuestro nuevo álbum «Blodhævn», y nos dijo que estaba impresionado, y que si podíamos prestarle un vocalista/letrista para su proyecto acerca del bombardeo de Copenhagen. Por su puesto, como un aficionado a la historia, me convenció de inmediato y acepté la oferta. Yo estudié el bombardeo en profundidad, escribí las letras, y expandimos en el concepto juntos, tanto del álbum como de la banda también.’

2. Este álbum, las letras, el artwork, etc. están todos inspirados en la historia de tu nativa Dinamarca, más específicamente en el bombardeo británico de Copenhagen en 1807, el cual fue un ataque para tomar el control, o destruir, la flota dano-noruega para evitar que Napoleón y su ejército la tomaran y que dejó muchos muertos. Que te motivó a usar este evento para las letras de este álbum?

Garðarsson:

‘De hecho empezó con la portada del álbum. Me tropecé con la pintura cuando vi que la Galería Nacional de Arte en Dinamarca estaba teniendo una exhibición con cuadros de la Época Dorada de Dinamarca. Luego se me ocurrió la idea y el concepto siguió expandiéndose de ahí incluyendo las canciones.’

3. El álbum es titulado por la pintura que es usada como el cover art; «Den Rædsomste Nat» o «La Noche Más Terrible» por el artista C.A. Lorentzen, el cual la pintó entre 1807 y 1808. Es una de las pinturas más famosas de la Época Dorada Danesa. Como fue el proceso de obtener autorización para poder usar esta pintura como el artwork de su álbum debut?

Garðarsson:

‘Fue muy fácil, de hecho. Llamé al museo y pedí permiso para usarla y ellos ofrecieron tomar una foto de alta resolución de la pintura original para que yo la usara. Yo pude haber tomado una foto del internet legalmente porque el copyright está anticuado y la pintura es del dominio público ahora, pero lo hayo que tiene mucho más valor obtener el permiso real y mi propia foto de la pintura original.’

4. Planeas seguir sacando inspiración para tus letras de eventos históricos de tu nativa Dinamarca para tus próximos álbumes?

Skóggangr:

‘Absolutamente. Ya hemos completado nuestro próximo álbum, el cual será lanzado el año que viene, el cuál continúa donde «Den Rædsomste Nat» paró. Además, tenemos algunas cosas planeadas en lo que se trata a cuáles historias queremos contar más allá de eso, y es algo que ya estoy estudiando más en detalle para prepararme para escribir las letras.’

5. Mucha gente se preguntará por qué no hacer el típico álbum de black metal con letras acerca del ocultismo, horror, Satanismo, odio, anti-religión, misantropía, etc. Que nos pueden contar acerca de esto?

Skóggangr:

‘Supongo que es lo que quisimos hacer. Yo creo que el black metal se trata de la atmósfera que crea la música; Por supuesto, tu puedes escribir acerca de Satanás, ocultismo o la majestuosidad de la naturaleza, pero puede el oyente SENTIR eso a través de tu música? Black metal debería ser más que una blasfemia average, debería trascender y “contar” tu visión o historia a través de la música, aun y cuando no haya ningún tipo de letra. Afortunadamente yo siento que Ildskær hace precisamente eso.’

6. Desde tu punto de vista, que espera ILDSKÆR transmitir con su música? Especialmente cuando sus letras son acerca de la historia Danesa?

Skóggangr:

‘Esperamos que más gente aprenda acerca de estos eventos. Por lo que he podido leer acerca de las reacciones para nuestro álbum, hemos tenido éxito y despertado la curiosidad de muchos oyentes en cuanto a sus intereses en el bombardeo y la historia Danesa, tanto fuera como dentro del país.’

7. Sabemos que ILDSKÆR es un dúo compuesto por Simon Garðarsson, quien toca todos los instrumentos y también tiene un proyecto solista (Í Myrkri), y Skóggangr, que está a cargo de la voz y también es un miembro de la banda Genfærd. Nos gustaría saber cómo es el proceso de escribir una canción, desde el momento en que nace la idea hasta el momento que deciden que está terminada.

Garðarsson:

‘Bueno, corta historia. Usualmente me siento con mi guitarra y me pongo a tocar lo que se me venga a la mente, dejándome llevar, si sabes a que me refiero. Cuando ya tengo un par de riffs decido grabarlos, y luego escribo el resto de la canción mientras la estoy grabando. Me siento más inspirado cuando estoy en el proceso de grabación como tal, y cuando comienzo a grabar esa canción desconocida no me detengo hasta que crea que está terminada. Por supuesto, es más que eso, pero así es básicamente como yo escribo canciones.’

Skóggangr:

‘Hasta ahora ha sido más que nada Garðarsson el que hace y crea la música, conmigo tirándole algunos riffs, melodías y a veces ideas. Sin embargo, creo de aquí en adelante pueda que compongamos más juntos, lo cuál probablemente querrá decir que tenga que dividir mi tiempo entre las dos bandas de manera más diferente, pero ya me las arreglare.’

8. Para futuras presentaciones, que tan confidente eres que les harán pedidos para tocar en vivo? Asumimos que encontraran otros músicos para acompañarlos durante las presentaciones? O, por el contrario, no están planeando tocar en vivo?

Skóggangr:

‘Ya hemos recibido múltiples ofertas para tocar en vivo, y a mí ciertamente me gustaría llevar este proyecto al escenario. El problema está en coordinar los ensayos cuando nosotros vivimos en extremos opuestos del país, al igual que encontrar a los músicos adicionales que necesitaríamos. Además, ambos tenemos otros compromisos con otros proyectos actualmente, así que pueda que tome un tiempo pero si espero que podamos hacerlo.’

9. Desde su lanzamiento, el álbum ha sido muy bien recibido y ha obtenido muy buenas reviews por parte de los zines especializados. Se esperaban esta receptividad y criticismo positivo?

Skóggangr:

‘Rara vez espero éxito, pero uno puede tener esperanzas, y pareciera que nuestro álbum ha sido un éxito con muchos oyentes y críticos, y estamos muy agradecidos por eso.’

10. Desde tu punto de vista, tú crees que sea posible vivir de hacer música extrema, más específicamente Black Metal? Que hacen Garðarsson y Skóggangr cuando no están haciendo música?

Garðarsson:

‘Voy a dejar que Skóggangr te responda esa pregunta. Creatividad es mi vida y mi único propósito en la vida es crear. Cuando no estoy haciendo música, hago arte. Soy un artista establecido e ilustrador especializándome en el arte oscuro del puntillismo, arte hecho exclusivamente con puntos de tinta ultra miniatura. Siempre ha sido mi pasión vivir de mi arte porque es mi principal salida creativa. Si alguien está interesado en ver como se ve, pueden chequear mis páginas en Facebook e Instagram (Art by Simon Gardarsson). Aparte de eso patino mucho y lo he venido haciendo por 16 años ya.’

Skóggangr:

‘No creo que sea en nuestras vidas, lamentablemente, a menos que estés en una banda ya muy bien establecida. Cuando no estoy haciendo música leo o duermo. La música es prácticamente mi vida en este momento y lo que me mantiene en marcha.’

11. Sin más nada por los momentos, les agradecemos por su tiempo. Les gustaría añadir algo más, o quizá mandarles saludos a sus seguidores en nuestro continente?

Skóggangr & Garðarsson:
‘Gracias por tu tiempo y paciencia. Por favor chequeen nuestros otros proyectos musicales, creemos que les gustaran tanto como les ha gustado Ildskær!’

Días después de esta entrevista, ILDSKÆR anunció la salida de su segundo álbum para el 22 de marzo del presente año 2021, el mismo llevará por nombre ‘Paa Dækket Kalder de Døde’, el cual será la continuación del primero, y será liberado por el sello discográfico Wolfspell Records.