Mark Jansen (Epica):
«La escena metalera es hoy mas abierta que antes»

Conversamos en exclusiva con el músico
de cara a su próxima visita a Buenos Aires con Épica


En primer lugar muchísimas gracias por tu tiempo Mark, es un gran honor para todo el equipo de Headbangers Latinoamerica el tener la oportunidad de entrevistarte.

1-¿Como se sienten cuando piensan que arribaron al décimo aniversario de «Design your Universe»? ¿Alguna vez llegaste o llegaron a pensar que podrían llegar al punto en el que se encuentran ahora?

Mark: Me siento muy orgulloso de lo que hemos logrado con Épica hasta ahora y, si bien no soy de mirar mucho hacia atrás (en el tiempo), seguramente esperaba lograr todo esto.

2- ¿Cual es tu canción favorita en «Design your Universe»?

Mark: Mi canción favorita de ese álbum es «Kingdom of Heaven» , no solo porque contiene todos los elementos que caracterizan a Epica sino porque está dedicada a mi abuela, así que en verdad es una canción muy especial y querida para mi

3- ¿Como fue la experiencia de trabajar junto a Tony Kakko (Sonata Arctica) como invitado en «Design your Universe»?

Mark: Tony (Kakko) se hizo muy amigo nuestro durante una gira que hicimos con Sonata Arctica; tiene una voz muy agradable así que cuando estuvimos buscando una voz masculina para hacer un dúo junto a Simone (Simmons), pensamos casi de inmediato en él. Como anécdota graciosa te diré que Tony (Kakko), grabó la canción de forma casi perfecta en la primera toma, pero los finlandeses tienen la particularidad de pronunciar la palabra «voice» (voz) como «woice» así que tuvo que volver a hacer esa parte. Además de eso, esta era la canción favorita del suegro de Coen (Jannsen; tecladista) y la misma fue tocada en su funeral así que tiene también una connotación emotiva para nosotros.

4- Hasta donde sabemos, el relanzamiento de «Design your Universe» tendrá algunos bonus tracks en formato acústico. ¿Cual fue el criterio para elegir las canciones y por que decidieron hacerlas en versión acústica?

Mark: Teníamos algunos demos de las canciones que nos gustaban y que queríamos  trabajar, así que simplemente elegimos las mejores versiones. No queríamos que las mismas sonasen exactamente como en el disco pero en versión acústica, así que trabajamos muy duro para hacer de cada una algo muy especial. 

5- La industria de la música ha cambiado con el paso del tiempo y hoy en día las bandas se enfocan mas en las giras que en la venta de discos para poder mantenerse. En ese sentido, ¿Cual es el criterio que utilizan para elegir los lugares a visitar durante una gira?; ¿Que es lo mas importante que has aprendido sobre la industria del rock y el metal  a través de los años?  

Mark: El criterio principal para elegir donde ir a tocar es que tan populares somos ahí, que tan copados son los fanáticos y cuanto tiempo ha pasado desde que estuvimos allí por ultima vez. Por ejemplo, no tocamos con frecuencia en Escandinavia, ya que allá no somos tan populares como en otras partes por lo que difícilmente logramos alcanzar el punto de equilibrio y hacer que sea algo rentable, dado que (como bien comentaste) la música es nuestra principal fuente de empleo y que hoy por hoy la mayor parte del ingreso proviene de las giras, resulta vital para nosotros lograr algún tipo de ganancia y tenemos que tener eso en cuenta siempre.

En cuanto a lo que he aprendido de la industria musical del rock y el metal es que funciona tal y como cualquier otra industria. En este negocio hay gente muy linda, que siempre pone todo el corazón por hacer las cosas bien por la música y también hay unos cuantos imbéciles a los que tienes que tratar de evitar a como de lugar. 

6- Como músicos tienen una serie de responsabilidades y ocupaciones, mas aun siendo una agrupación que siempre trabaja muy duro a todo nivel, sin embargo, nos gustaría saber que tan difícil es para uds lograr un punto de equilibrio entre Épica y la vida personal de cada uno.

Mark: Siempre hay que tener en cuenta el balance o equilibrio entre ambas cosas, si bien pudiéramos tomar todas las ofertas que nos hacen y estar de gira los 365 días del año no lo hacemos porque estaríamos matando nuestra vida social; así que básicamente pasamos la mitad del año con Épica y la otra mitad en casa o con nuestras otras actividades.

7-Históricamente el metal siempre se ha visto envuelto en temas de discriminación de género (sexismo), sin embargo, hoy en día las cosas parecen haber cambiado un poco y existen muchas mujeres dentro de la escena, no solo cantantes sino guitarristas, bateristas y bajistas. ¿Crees que la escena metalera de hoy en día es en general de mentalidad mas abierta que antes?.  

Mark: Si, definitiva y afortunadamente es mucho más abierta que antes. No sería nada bueno si todavía se pensase que no hay lugar para las mujeres en las bandas de rock y metal. De hecho en mi otra banda, MaYaN tocan 3 mujeres. Honestamente me gusta cuando en una agrupación hay un buen equilibrio entre hombres y mujeres.

8- Obviamente, sabemos que hay algunas historias vergonzosas y no muy agradables sobre mujeres dentro de la escena metalera mundial que han experimentado situaciones de discriminación de género en cualquiera de sus variantes; ¿alguna vez han experimentado este tipo de situaciones con Simone (Simmons) ya sea por parte del publico o de cualquier otro ente dentro de la industria musical?.

Mark: Lo único que se me viene a la mente es que una vez fuimos invitados a presentarnos en un festival en Indonesia y el patrocinador principal no quería que estuviéramos allí ya que tenemos una cantante femenina, por lo que no volvieron a invitarnos. Afortunadamente no es algo que suceda a menudo. Esa clase de conceptos y puntos de vista están quedando atrás y son considerados fuera de lugar en el mundo de hoy por suerte.

9- ¿Te mantienes al tanto de las nuevas bandas y/o lanzamientos musicales?, ¿Hay alguna banda con la que te hayas enganchado recientemente?, ¿Has escuchado alguna banda de metal suramericana?.

Mark: Siempre trato de escuchar nuevas bandas durante mis sesiones de acondicionamiento físico, de hecho 3rd Machine es una muy buena banda holandesa que si bien es bastante desconocida aún, su mas reciente álbum es extraordinario. También escucho bandas suramericanas, sobretodo cuando los promotores sugieren alguna para compartir escenario con nosotros ya que me gusta escucharlas antes.

10-Como sabes, Épica son muy queridos en Sudamerica y especialmente en Argentina, ¿te sientes feliz de regresar? ¿estas de acuerdo con todos los músicos y bandas que afirman que el público argentino es uno de los mejores del mundo?.

Mark: Los argentinos son geniales en muchos sentidos, también tengo muchos amigos allá también. Creo que los holandeses combinamos muy bien con los argentinos así como con los italianos (vivo en Italia desde hace 8 años), de manera tal que cuando estoy en Argentina siempre me siento como en casa. La gente es increíblemente apasionada, tal y como me gusta.

11- Muchísimas gracias por tu tiempo Mark, nos vemos en Buenos Aires el 29 de Octubre

Mark: ¡Hasta pronto! No puedo esperar a verles Joad.

Entradas a la venta a través de:
Icarus Music Argentina

Enlace al evento en Facebook:
Epica en Argentina, Design your Universe 10° Aniversario

Facebook: Epica
Producción: Icarus Music Argentina
Prensa: Marcela Scorca
Entrevista por: Joad Manuel Jiménez


 

About Author