¡Encuentra las mejores noticias en HeadbangersLA!
CRISTINA SCABBIA, de LACUNA COIL, dice que “casi tenía miedo” de conocer a DAVE MUSTAINE, pero “era un amor”
En una nueva entrevista con The Metal Voice de Canadá, la cantante de LACUNA COIL, Cristina Scabbia, reflexionó sobre su aparición como invitada en la versión reelaborada de MEGADETH de la canción “À Tout Le Monde”, retitulada “À Tout Le Monde (Set Me Free)”, que se incluyó en el álbum de 2007 de esta última banda, “United Abominations”.
“Recuerdo que, básicamente, no nos conocimos antes de la grabación. Todo lo que tenía era la versión original que ya amaba.” Así que tuve que crear desde cero armonizaciones y adornos. Trabajé con [el productor] Andy Sneap. Recuerdo que me quedé [en su estudio en el Reino Unido] durante un par de días. Llegué por la noche. Pasé un día grabando. Todo lo que tenía en mente, o Andy tenía en mente, que es como, bueno, ‘Hagamos esto. Hagamos aquello. Hagamos esto’. Le dimos todo el material grabado a Dave y a MEGADETH, y luego ellos hicieron la mezcla como quisieron. Pero básicamente volví a cantar exactamente lo que Dave estaba cantando.
Hice todas las armonizaciones. Dije algunos ‘oohs’ y ‘ahhs’ sin saber realmente qué querían de ello porque la comunicación se hizo por correo electrónico. Mi manager me pidió que cantara con ellos. Dije inmediatamente ‘sí’ porque fue una experiencia genial y un privilegio y me encanta esa canción. Pero después de un tiempo, fui a Los Ángeles y estaban filmando el video. Y fue exactamente cuando nos conocimos por primera vez. El video se filmó en dos días. Hice todo el rodaje en el segundo día, y el primero fue la actuación de la banda. Así que fui al lugar donde estaban filmando y comencé a hablar con Dave y él fue súper genial, súper amable. Y luego salimos de gira un par de veces juntos”.
En cuanto a sus impresiones sobre Dave después de conocerlo por primera vez y pasar tiempo con él, Cristina dijo: “Fue una locura, especialmente porque no sabía qué esperar porque mucha gente se quedó con ideas diferentes de Dave. Así que pensé: ‘Oh, Dios mío’. Casi tenía miedo de conocerlo. Y él era un amor, súper gentil. Recuerdo el primer día de gira con él, dejó una botella de champán con una nota que decía: ‘Gracias por estar de gira con nosotros’. Fue súper, súper amable. Le pedimos que se tomara una foto con toda la banda y estuvo feliz de hacerlo.
Cristina agregó: “Pero me dio una de sus guitarras para agradecerme por cantar una canción con él. Recuerdo que vino con dos guitarras. Una era Angel Of Death y la otra era una guitarra con el antiguo arte de ‘United Abominations’. Y me pidió que eligiera. Y yo le dije: ‘Estoy en un álbum, pero el otro es Angel Of Death’. Y estaba mirando tan de cerca. Pensé: ‘Me decantaré por esto’. Y él dijo: ‘Sí, pero en realidad no está funcionando. “Tienes que configurarlo‘ porque había algo mal con él. Yo estaba como, ‘No me importa. Nunca lo venderé. Nunca lo tocaré. Estará allí en mi casa para siempre'”.
“À Tout Le Monde”, que apareció originalmente en el CD de 1994 “Youthanasia”, ha creado controversia porque la canción fue citada en una publicación en línea por el asesino de Dawson College, Kimveer Gill como una de sus favoritas antes de su matanza en Montreal en septiembre de 2006. Mustaine sostuvo que quería darle a la canción una segunda oportunidad de éxito, ya que el video original había sido prohibido por MTV, y la mayoría de las estaciones de radio siguieron su ejemplo.
La canción terminó presentando a Scabbia después de que “el primer cantante no funcionó”, dijo Mustaine a Straight.com, “el segundo no funcionó, y la tercera fue Lisa Marie Presley. Ella estaba de camino al aeropuerto, y tuvimos que llamar y decir: ‘Lo siento, cambiamos de opinión’. “Me hubiera encantado escuchar lo que Lisa Marie Presley hubiera hecho, pero debido a la demografía de la base de fans de LACUNA COIL y el reinado de Cristina en el negocio del heavy metal, fue lo correcto”.
LACUNA COIL regresa a México con su “Sleepless Empire Tour 2025”!
Después de varios años de ausencia, Lacuna Coil, nuestros italianos consentidos, vuelven a nuestro país para deleitarnos con cuatro shows imperdibles como parte de su esperado “Sleepless Empire Tour”, en el que presentarán su nuevo álbum “Sleepless Empire”.
Fechas confirmadas en México:
27 de Marzo: C3 Stage, Guadalajara (organizado por EyeScream / ACK).
Venta en TicketNow.
28 de Marzo: Café Iguana, Monterrey (organizado por EyeScream / ACK). Venta en TicketNow.
29 de Marzo: Pabellón Oeste, CDMX (organizado por EyeScream / ACK). Venta en Ticketmaster.
30 de marzo: TBA, San Luis Potosí (organizado por Legendary Prods).
